お気に入り
マイページ
カート
こんにちは！プティルウ本店スタッフMです。
プティルウ商品は海外でも人気！
現在、こちらの2店舗で海外に向けて販売しています。
TeddyBearLife Produced by PetitLoupは、2022年3月にオープンしてからこの3月でちょうど2周年！
ただいま2周年セールを開催中です。
海外に住むお友達へのプレゼント探しに、テディベア好きな海外在住のお友達にぜひ教えてあげてくださいね！
この2年間うれしいレビューもたくさんいただきました！
今回はこちらの2店舗に海外から届いたレビューの中からをいくつかご紹介します。
テディドール カーディガン＆ワンピースセット
This teddy bear is absolutely adorable and made my grandmother so happy as she was recovering from being ill, so I am eternally grateful to you. The bear has the sweetest expression and came with its own little cardigan! So cute. This seller is very kind and answered all my questions before I placed the order. Plus it came very quickly all the way from Japan to the US. Thank you so much! ❤️ 🧸
（翻訳）このテディベアは本当に可愛くて、病気から回復していた祖母をとても喜ばせたので、あなたに永遠に感謝しています。愛らしい表情のクマちゃんには、専用のカーディガンも付いています！とてもかわいい。この販売者はとても親切で、注文する前に私の質問にすべて答えてくれました。さらに、日本からアメリカまでとても早く届きました。どうもありがとうございます！ ❤️ 🧸（2023年 08月 26日）
幸せ運ぶネコのお雛様
These are so sweet and wonderful. Can’t wait to give them to our daughter ❤️
（翻訳）これらはとても可愛らしく素晴らしいです。 娘に渡すのが待ちきれません（2024年 02月 3日）
ラバブルベア
This bear is absolutely beautiful! Incredible quality, so cute and soft, just the right size, and he looks EXACTLY like the listing photos! I bought a set of clothes for the bear from this seller, and they fit perfectly and make him look even more adorable. I very highly recommend this shop. Thank you so much for this little guy! ✨
（翻訳）このクマは本当に美しいです！信じられないほどの品質、とてもかわいくて柔らかく、ちょうどいいサイズで、リストの写真とまったく同じように見えます。この販売者からクマの服セットを購入しましたが、ぴったりフィットしてクマをさらに愛らしく見せてくれました。このお店はとてもお勧めです。この小さな男の子に本当に感謝しています！ ✨（2024年 02月 13日）
The bears are gorgeous and the clothes are beautiful😍
（翻訳）クマはゴージャスだし、服も美しい（2024年 01月 29日）
Just love this shop! Multiple purchases, adorable items.
（翻訳）ただこのお店が大好きです! 複数購入、かわいいアイテム。(2024年 01月 29日 )
エンジェルキッス
★★★★★
Thank you thank you for my adorable wedding bears. They are absolutely amazing. I bought them their own shelf to display them on.
（翻訳）私の愛らしいウェディングベアをありがとう。彼らは本当に素晴らしいです。展示用に専用の棚を購入しました。
★★★★★
Soooo cute! Can’t wait to use on my bridal car soon!!!
（翻訳）すっごくかわいい！ブライダルカーにすぐに使用するのが待ちきれません!!!
モコ
★★★★★
I just opened the box and I can say without hesitation that he is ABSOLUTELY ADORABLE! His fur is so buttery soft and his face and proportions just make your heart melt! And shipping to the US is fast! I’m so happy with this purchase!
（翻訳）箱を開けたばかりですが、彼は本当に愛らしいと躊躇せずに言えます。彼の毛皮はバターのように柔らかく、その顔とプロポーションはあなたの心をとろけさせます。アメリカへの発送も早いです！この購入にとても満足しています!
3SFUU
★★★★★
Beautiful little bear. Will make a perfect present. Exceptionally fast delivery
（翻訳）美しい小さなクマ。 完璧なプレゼントになります。 非常に速い配達
コスチューム
These clothes are just adorable and perfectly fit the cuddly bear also sold at this shop. The quality of everything is just outstanding. Thank you so much! ✨
（翻訳）こちらのお店で販売されているクマのぬいぐるみにぴったりの可愛いお洋服です。すべての品質が優れています。どうもありがとうございます！ ✨（2024年 02月 13日）
Beautifully made clothes and superfast delivery. Highly recommended seller.
（翻訳）美しく作られた服と超高速配送。 強くお勧めする販売者です。（2024年 01月 18日）
Beautiful clothes, well packaged and very speedy delivery.
（翻訳）美しい服、よく梱包され、非常に迅速な配達。
オシャレキッズテールフラワーギフトS
Lovely and beautifully made thank you
（翻訳）可愛くて綺麗に作っていただきました、ありがとうございました
KUU3S
★★★★★
“Charlie” has made himself right at home with mam. She thinks he’s the best present she has ever had. Delivery was very quick and the bear was well packaged.
（翻訳）「チャーリー」はすっかりママと一緒にいるようになりました。 彼女は彼が今までもらった中で最高のプレゼントだと思ってい ます。 配送はとても早く、 クマも丁寧に梱包されていました。 (2023年12月 8日)
※販売終了
いかがでしたでしょうか。
世界中で愛されるプティルウのテディベアで、一緒に楽しいテディベアライフを送りませんか？
